2014/09/10

Halloween card. (Cobweb.)


   
    Product by request. Workshop. “Halloween card”. We made a Halloween goods.
    Bat and pumpkin are entangled in a cobweb. We used purple glitter. So background
    is shining brightly. Cobweb was a very detailed task. Girls worked hard. This
    program is a work of learning special support class. 
  蜘蛛の巣に引っかかったこうもりとかぼちゃです。背景は紫のグリッターでキラキラに
  しました。蜘蛛の巣ののりづけが大変でしたが、女子2人が頑張りました。

2014/09/09

Halloween tag.(House of ghosts.)


   
    Product by request. Workshop. “Halloween tag”. We made a Halloween goods. This
    tag is the image of a house of ghosts. Ghosts lives in a large house with cats and bats.
    I show an example, he rise to the challenge. I've been seeing you and have found you
    make effort. This program is a work of learning special support class. 
  幽霊の家をイメージしたタグです。見本を見ながら同じように作ってもらいました。
  なんだかんだと言いながらも、彼はいつも頑張って仕上げてくれます( ^^)

2014/09/08

Harvest moon.


   
    In 2014, August 15th on the old calendar is September 8th on the Gregorian
    calendar. Today is harvest moon. I hope we can see the beautiful moon. However,
    the harvest moon isn’t always a full moon. I made an offering cake. I decorate the
    cake of a rabbit, on the moon surface of the paper plate. It's not real so it can't be
    eaten!!(⁼̴̀o⁼̴́)⁾⁾ 
  今日は旧暦の815日なので、中秋の名月です。すごく時期が早いのでなんとなく変な
  感じがします。綺麗なお月さんが見られますように~ということで、角度を変えてみる
  と玉虫色に光る兎のケーキをを制作してお供えです。

2014/09/07

"KINDAI MAGURO" and " Orchestra".


   
    "TEN-QOO MAGURO" of Japan brand. I looked the dismantling of the "TEN-QOO
     MAGURO". This tuna was born in Kinki University production and grew up in
     Amakusa of Kumamoto. This tuna is complete Farm-Raised. Farm-Raised Tuna now
     popular in Japan. How many times have you done this dismantling show? Familiar
     sight. These days it isn't unusual.
   「天空まぐろ」の解体ショー。近畿大学産の熊本県天草育ちで完全養殖のまぐろです。
   今年は、やたらとまぐろの解体ショーを見かけます。

    
      I went to the regular concert of  "Orchestra". I invited friend. But she said, "I get
      sleepy whenever I listening the classic music. I think this is rude attitude. So I
      won't go." I think so, too. But "Waku waku orchestra" don't feel drowsiness. "Waku
      waku orchestra" for children. Now that I am grown-up, I want to have a lofty hobby.
   神戸文化大ホールで行われた「六甲フィルハーモニー管弦楽団」の定期演奏会に行って
   きました。知人を誘ったら「クラシックは眠たくもないのに寝てしまうから行ったら
   失礼でしょ」と返事が。 確かに。考えてみれば寝ずにクラシックを楽しんだのは
 「わくわくオーケストラ」だけかも…。子供レベルを脱して、高尚な趣味を持ちたい
  ものです(^^ゞ

2014/09/06

Mid-Autumn Festival.

      
    "Mid-Autumn Festival" in Kobe Nankinmachi. The harvest moon is held on August
    15 according to the lunar calendar, which is on September 8 this year. Many
     Japanese appreciate the full moon, and traditionally, offer rice dumplings and
     Japanese pampas grass to the moon. 
   南京町の「第17 中秋節」が今日~8日まで開催されています。月を愛で、秋の収穫を
   祈って地の神様を祀る節句だそうです。今夜は、獅子舞などブラックライトを使用した
   ステージが予定されていますが、雨ですね……。今年の中秋は98日です。

2014/09/05

Star book of school event.


     
    Product by request. Workshop. "Star book". We made "Star book". This day finally
    came. "Star book" was completed!! We collected some of the memory of our outdoor
    activities in book form. We display "Star book" at culture festival. This program is a
    work of learning special support class. 
  1学期から少しずつ作ってきたスターブックがついに完成しましたヽ(^o^)丿 今回は、
  学年ごとに野外活動、修学旅行をテーマにして制作しました。今日はサポート体制が
  充実していたことと、23年生が2回目の挑戦だったので、作業がスムーズにできま
  した。文化祭ではスターブックを展示し、いつも作っている商品の販売も行います。



2014/09/04

"GOFUN NAIL".


   
    "GOFUN NAIL". This nail made of Kyoto. This product is related with natural
     material. Gentle on the nails. I painted "Kinunmo" of Kirara series. Shining gold!!
     My hands look like beautiful. There is no irritant odor. It was very nice. 
   京都生まれの「胡粉ネイル」。天然素材で作られた、爪に優しいネイルだそうです。
   きららシリーズの「金雲母」を塗っています。金色にキラキラとさりげなく輝いて、
   爪が綺麗に見えます。マニキュア特有の匂いが全くないので気に入りましたが、
   通常のマニキュアより落ちるのが速いです。塗り心地が軽いので、いつも感じる息苦
  しさ??みたいなものはありません。

2014/09/03

Training is essential.


   
    September 1st was "Disaster Drill Day". Training is essential. "Tsunami refuge
    information" was provided. Display information height above sea level. The heavy
    rain brought a lot of damage to western Japan. Quakes are frequently occurring.
    There is an old Japanese proverb that goes, "If you are prepared, you don’t have to
    worry". It is important to train for disasters to protect yourself. I protect my life by
    myself.
    9月1日は「防災の日」でした。「津波避難情報板」が三宮に設置されました。今まで
  全く気がつきませんでしたが、「海抜表示板」も既に設置されています。いつどこで何
  が起こるかわからないので、訓練の大切さを改めて感じました。

2014/09/02

"Bag of paper cup" and "Table Tennis tournament".


   
    I meet again after a long time. I don’t have opportunities to come in contact with to
   meet everybody, so I gave them a little something as a present the today. I’m afraid
   it’s too forward…. Bag of paper cup. HalloweenIn the bag, there is a message card.
   Do take care of yourself. 
  久しぶりに再会したみんなにちょっとしたプレゼント。とっても気がはやいハロウィン
  ですが、しばらく会う機会がないので(^^ゞ  また会う日まで元気で~

 

    Table Tennis tournament. We had been went bowling at the bowling alley until last
    year. But that will be changed starting this year. That was an exciting game.
    Everybody was excited. It’s boiling hot! It’s just like a sauna(^_^;) 
  卓球大会。この時期はボーリング大会だったのですが、今年から変わったようです。
  Aグループは白熱した試合が行われました。サウナのような体育館にずっといたので、
  痩せたかもしれません?!

2014/09/01

Additional sample 3.


   
    Additional sample 3"Glass stand". This is a picture of when we went to swimming
    class. Group photo of the memories. Journal is in hiding. Everyone said,Although
    it looks simple, it is actually difficult. This glass stand is easy to make and for
    beginners. Please try it when you have time!! A sample in this learning support class,
    some are easy and others are bit difficult. 
  追加見本3。(2014/7/17Photo stand of DecoNap and Gift boxsample」、2014/8/21Additional
     sample.」、2014/8/25Additional sample 2」)ガラススタンドをいた初心者向けの簡単
  作品見本を制作晴天の日にプールで撮影した集合写真を使用したので、涼しげな感じ
  に仕上げました。ジャーナルは裏から引き出す用になっています。