Semi-dry fruit cake.

   

    Fruit cake. This is for gifts. There is a lot of semi-dry fruit in this cake. This is just

    between fresh fruit and dry fruit. Semi-dry fruit has wonderful flavor and soft fruit

    pulp. Besides, how to enjoy tastier is chocolate-covered semi-dry fruit. I like semi-
    dry fruit. Liquor used the CORDON BLEU of MARTELL. This is the representative
    brand of cognac. CORDON BLEU of MARTELL is called perfume drink.　
  フルーツケーキ。贈り物用です。セミドライフルーツが沢山入っています。フレッシュと
  ドライの間ぐらいで、柔らかく風味も良いし甘さもあり大好きです。チョコレートをかけて
  食べても美味しいです。お酒は飲む香水とも呼ばれる「マーテルのコルドンブルー」を
  使用しています。

Chopstick bag of paper.

   
    I was very glad to get a present. Chopstick bag of handmade. She brings some nice
    things for me. This is a chopstick bag that is made with a shoji paper. (Japanese
    style paper) A certain man kindly made chopstick bag for me. His work is repaper
    a screen and paper sliding door screen. I want to challenge chopstick bag from now
    on. Thanks.　
  写真スタンドを御依頼くださった方が、預かってきてくださいました。手作りの箸袋
  セット。写真スタンドをプレゼントしたお相手が、襖や障子の張り替えを仕事にして
  いる方だそうです。襖紙などでも何か作ってみたいです。ありがとうございました。

ATC card. Otona-kawaii?!

   

    ATC card. Otona-kawaii style?! I made the ATC card for the first time in a while.

    Background took a lot of time. Wait till it dry, then repeat painting again and

    again until the target tint is obtained. Desiccate of background took about 3 days.

    These things are made by hand and don't admit of mass production.　

  ATCカードを久しぶりに作りました。背景で遊びすぎて、画材類の乾燥に時間がかかり

  ました。量産できない、講習できないATCの完成です(^^ゞ EMMAさんの小鹿ダイを

  使用しました。

Die cutting.

   

    Die cutting. I prepared for a workshop and order goods. I was making those

    preparations all day. I will try my best for the goods of order. I have prepared

    Valentine cards and 12 inches of students, and the additional Christmas card.

    These request goods will be making next month. Preparation takes require

    considerable labor. Preparation takes a steady effort and patience. I'm total

    exhaustion, but I'm enjoying my activities. I ate just sweet baumkuchen. I have

    recovered from my fatigue!!　

  来月から制作を開始する依頼品のバレンタインカードや生徒用12インチ、追加の

  クリスマスカードを準備しました。労力を費やし根気のいる作業なのですが、集中

  して頑張りました。甘いバームクーヘンを食べてリフレッシュ❤ 今からこれに装飾を

  加えてキットを完成させますp(^^)q

"KOBE MARATHON 2014", and Orange.

   

    Today is "KOBE MARATHON 2014". Theme is "Thanks and friendship". Runner

    was about 20000 people. Even with that, noise is loud. Event time, the helicopter

    was flying all day. Next time, I bet helicopter will fly December 4. It is a public

    nuisance.　

    約2万人のランナーが参加した「第4回 神戸マラソン2014」。大会テーマは今年も

 「感謝と友情」だそうです。ヘリコプターがうるさくてたまらない一日でした(-_-;)

   

    I got the oranges of chemical-free. This is farming without agricultural chemicals.

    So bad-looking oranges, but it is a very good taste. It is very sweet and delicious.

    Thanks.　

  みかんを沢山いただきました。無農薬栽培なので店屋のように見た目はよくないとの

  ことでしたが、甘くて美味しい❤ ビタミンＣ･クエン酸･ペクチンなど、みかんを食べ

  て健康維持します。ありがとうございました。

"Bead Art Show KOBE 2014", and Toilet.

   

    I went to the "Bead Art Show KOBE 2014". Tenant and shopper decreased every

    year. My favorite shop didn't participate in this event.　

  「Bead Art Show KOBE 2014」に行きました。現在の場所に変わってから、出店者も

  お客も年々減っている気がします。昨年パーツを購入したお店もいなくて残念でした。

   

    "KOBE Luminarie" is progressing steadily. But, portable toilet was all over the

    place. The reason is simple.The traders concerned started to prepare for the Kobe
    marathon of tomorrow. Including without door toilet, there were probably 80
    toilets. Illumination venue and portable toilet, I saw a strange sight there.　

  ルミナリエの準備が着々と進んでいる中、明日の神戸マラソンに備えて周囲は仮設

  トイレだらけです。扉なしのトイレも含めて80便器はあるでしょうか。

  何とも言えない光景です。

Thank-you gift.(Love Memo ATC Frame)

      
     

    Order. "12inch". They were taken care of by "Hagihara coffee" for four days. They

    properly expresses gratitude to those who have helped them. So he wanted 12inch.

    I was used "Love Memo ATC Frame 12inch". Coffee shop has a very nice

    atomosphere. I made without spoiling the atmosphere of coffee shop. Because I'd

    like you to decorate in the shop, I include elements of welcome board. This coffee
    cake is a bonus. I hope you will like it.　

  御依頼の品です。お世話になった珈琲店に12インチの作品を贈りたいというご希望

  でしたので、お店に似合う雰囲気で仕上げました。「ラブメモ」のATCフレームを

  使用しました。上段右から2番目には集合写真、左下①～④の枠には4名それぞれ写真

  と御礼の言葉が入っています。長く飾ってもらえるように、ウエルカムボードの要素

  を加えました。おまけで珈琲ケーキも付けました。

Double ribbon mini book.

   
    Product by request. Workshop. "Mini book of stand type". Double ribbon is cute.
    This card can be writing a journal, and it can be put photograph. Please use the
    layout as you see fit. She had practiced over and over again. So she became able
    to make a bowknot recently. This program is a work of learning special support
    class.　
  ダブルリボンのスタンド型ミニブック。開くとページが広がり、自由にアレンジして
  もらうタイプです。練習を続けて、蝶結びができるようになった生徒に結んでもらい
  ました。

Inspiration mini-book. (N' SHUKUGAWA BOYS）

     

    There was a mail from her. So I watched television. They appeared on television

    "SMAP☓SMAP". Inspiration!! "pipip～♬" I made a mini-book of photos of certain

    artists. They are gaudy costumes and unconventional make-up. I thought a color

    scheme, I choosed black bazzill paper. Paper was used the "BASICGREY". This is

    a surprise gift to your family. I hope that it makes you happy.　

  インスピレーションがピピッ!!とわいたので、「SMAP×SMAP」に出演された某

  アーティストさんの写真でミニブックを制作。先日、ご親戚の方に預かっていただき

  ました。衣装やメイクが個性的な方々なので、ベースは黒バジルを選択。ペーパーは

  写真の雰囲気にぴったりだった「BASICGREY」です。上や左に開くので写真を6枚

  使用し、ジャーナルスペースも広くとってあります。ご家族の方へのサプライズ

  プレゼントです。驚いてもらえますように( ´艸｀)

   

    I receive stollen of handmade, and Hokkaido souvenir. Thanks. My mother bakes

   much bread. My mother starts to baking stollen in the beginning of December. I'm

   in charge of gift wrap, and tasting.

   北海道土産とドイツ菓子のシュトーレンいただきました。ありがとうございます。

  我が家でも12月に入ったらシュトーレン作りが始まります。今年は何本焼くかな～。

  私はラッピンング＆カード作り、そして試食担当です。

Canvas calendar of request.

     

    Order. "Canvas calendar kit". She wanted calendar 2015. This canvas serves both
    as calendar and welcome board. Material is already coloring and processing.　

  御依頼の商品です。カレンダーをご希望でした。キャンバスのカレンダーキット。

  煉瓦模様で、色は4種類準備しました。ウエルカムボードを兼ねているので、玄関や

  人の集まる部屋に飾ってもらえればと思います。月を変えるときは、鋏をご使用

  ください。

  

  A package just arrived! I receive apples of Shinshu. Thanks.　

  信州の蜜入りふじをいただきました。ありがとうございます。