Match book of Valentine.

   

    Product by request. Workshop. "Match book of Valentine". On the basis of your

    request, we made match book. They measure the length of paper. They fold to make a

    crease, too. It is the first time they have this work. This work is very difficult, but

    they work hard. They put forth their best efforts. Next time we put in just a little

    chocolate in the mutch book. This program is a work of learning special support class.

 　バレンタイン用のマッチブック。今回もオーダーをいただいた商品です。長さを

   測って折り目をつけるところから挑戦してもらいました。初めての内容で難しかった

   と思いますが、彼らは努力をしていました。中にはスタンプも押しています。次回、

   チョコレートを入れてホチキスでとめて完成です。

Commemorative photo.

   
    Here's something for you. "Commemorative photo stand". My old student beat a
    Wadaiko (wooden Japanese drum) in Ninomiya shrine. Because it is a sacred place
    where a god or the Buddha is enshrined, I was finished with the calm atmosphere.
    She has a many pet. So I was used dog and cat instead of stone guardian lion- dogs
    at Shinto shrine.　
  写真スタンド。かっこいい和太鼓姿を撮影したものをプレゼントしました。神聖なる
  境内での演奏だったので、シンプルで落ち着いた雰囲気に仕上げました。彼女は
  動物を沢山飼っているので、狛犬替わりに犬と猫のパーツを使用しました。

Event information 2.

   

    The 2nd event information. (2015/1/14 "Event Information"). Scrap booking event will be
    held in "60th Office Fair in KOBE". Thursday, January 29, 2015. Information map.

    Admission is free. I'm thinking of selling cake box and heart box. I'm thinking of give

    a course of Valentine tag. If it suits your convenience, please come. Further details

    will be sent informed announced later.　

  1月29日(木) 11時～ 神戸サンボーホールで開催される「神戸オフィスフェア」。

  入場無料です。私はディスプレイにもプレゼントにも使えるケーキボックス、ハート

  ボックスなどの販売と、バレンタイン用タグの体験会を行う予定にしています。タグは

  3分くらいでできる初心者向けにしようと思っています。ただいま制作中～

   ご都合がよろしければ、お越しくださいヽ(*´∀`)ﾉ

  ≪会場・サンボーホール≫
　JR、阪急、阪神線三宮駅より南へ徒歩10分
　神戸市営地下鉄海岸線三宮・花時計前駅より徒歩5分
　ポートライナー貿易センター駅下車すぐ

 

   

Continuation of Valentine card.

   
   
   
   

    Product by request. Workshop. Valentine card. I pegs away into the night day. I had

    prepared a lot of Valentines card kit. Today's work, we had completed about half of

    the Valentine card. Everyone worked hard. This program is a work of learning special

    support class.　

  12月からオーダー品のバレンタインカードを作っています。数も種類も多いので大変

  ですが、みんなで頑張りました。キットを300枚弱準備しましたが、次回で全て完成予定

  です。

Yakuyoke Festival.

   
   

    In general, from January 18 through January 19 is "Yakuyoke Taisai". Yakuyoke

    Festival held in Rokkou Yahata Shrine of Kobe. The temple expels evil spirits.

    Rokkou Yahata Jinjya is famous Shinto Shrines for Avoidance of Bad Luck. Prayer

    is believed to ward off evil. People pray for Avoidance of Bad Luck and good health

    over the year.　

  18日・19日と六甲八幡神社「厄除大祭」が開催されました。毎年多くの方が厄除けに

  訪れているそうです。今日の22時から行われた「湯立神事」で幕を閉じました。沸き

  上がった湯に塩、御神酒を注ぎ神前に献上し、笹で釜の湯を参拝者にかけます。その

  湯をかぶると、厄除け、無病息災！健康で充実した一年になることを信じます。

 

  I received souvenirs. Baked sweet potatoes of Annou Imo. This is like the sweets.

    I have another room for sweets. Thank you for coming to see me today.　

  秘密結社?!のお友達が、安納芋の焼き芋を差し入れてくれました～トロトロのお芋

  おいしかったです。会いにきてくれてありがとう❤

Washi tape.

   

    I went to "mt marche at Umeda Hankyu". A decorative masking tape was beautiful.

   Cute car is reminiscent of a toy car. This is limited Edition masking tape. Sold only in

   Umeda Hankyu. I bought masking tape of Osaka dialect.　

 「mtマルシェ at うめだ阪急」。天上からつり下げられたマステがきれいで、装飾された

  車も可愛かったです。こちらは梅田阪急限定の商品。どこに使おうかと悩みつつ、

 「大阪弁」の限定マステを買ってみました。26日迄開催中です。

twenty years.

   

    I challenged myself to "2014 Memorabiliart work contest" a last month. (2014/12/24

     "Good news once again. Manager prize") Today, it was passed 20 years since the "Great

    Hanshin Awaji Earthquake disaster". My theme is "Great Hanshin Awaji

    Earthquake disaster". I hope things are back to normal as soon as possible and

     resilience of Kobe. All Japanese children have to study shodou in school. They are

    taught how to use their brush and ink create beautiful characters. I feel calm

    whenever I smell the fragrance of India ink. This work is shodou style. Back ground

     is "Heart Sutra". Rakkan(signature and seal) is handmade. I used to study seal

     carving. I carve the stone block.　

   昨年末、コンテストでマネージャー賞がもらえた作品です。今日で阪神淡路大震災

　 から20年。その思いを表現した12インチです。墨の匂いはなんとなく心が落ち着く

   ので、墨と篆刻を用いた書道風の作品にしました。背景には般若心経を取り入れて

   います。落款は自分で彫った作品です。自然災害の脅威、鎮魂、復興、人々の優しさ
　を忘れることなく過ごしていきたいです。

January Sketch Ed's DT work.

   
   

    I received contact from Ed. I was invited to the Groovie Covers & Ed's Sketch Design

    Team of Singapore. I was surprised!! This work is Ed's Sketch & Stamp Challenge.

    January Sketch. Paper is all bazzill. I express "reconstruct". I've used various types of

    painting materials, mist and glitter. I laid a lot of paper. Clock was used the clear

    stamp of Brownie-Brownie. There is a hidden brown tag with journaling under the

    photo. Title is "KOBE". I live in Kobe. It is a city with an exotic atmosphere. Kobe is

    famous for Kobe beef, Bread and Western confectionery. Tomorrow, it was passed 20

    years since the "Great Hanshin Awaji Earthquake disaster". I'll never forget that

    day.

    シンガポールのGroovie Covers & Ed's Sketch Design Teamから声をかけていただき

  ました。回答がないので詳細がよく分からないままなのですが、指定されたスケッチに

  基づき作品を制作してみました。明日で震災から20年、タイトルは「神戸」で復興を

  テーマにしました。ペーパーは全てバジルで、画材などでテクスチャーをつけ幾重にも

  重ねました。スタンプはBrownie-Brownieのクリアスタンプを使用しています。