"LE VOLANT CARS MEET 2014 KOBE" and "Passenger ship".

     

    "LE VOLANT CARS MEET 2014 KOBE". I went to the outdoor type motor show of

    monthly car magazine "Le Volant". There was test drive corner and exhibition to

    display cars. Test driving corner was very popular. I also wanted to test ride.　

  月間自動車雑誌「ル・ボラン」の屋外型モーターショーを見てきました。車両の展示や

  試乗コーナーなどがありました。好みの車を選んで試乗できるコーナーは多くの人が

  並んでいました。乗ってみたかったです。

   

  "The World" of passenger ship is at anchor in the Kobe harbor. "The World" is known

    as condominium-type passenger ship for the first time in the world. Left front side

    the ship look so tiny.　

  神戸港に停泊中の旅客船「The World」。世界最初にして唯一のマンション型クルーズ

  船として知られています。手前にいる一般的な大きさの船がすごく小さく見えます。

  今日の岸壁は、車好きと船好きが沢山集まっていました。