2015/12/30

Trip to Hokuriku.

 成田山。
 東尋坊。

  永平寺。



     ゆくとしくるとし~除夜の鐘。
 兼六園。



  金沢駅。
 サンダーバード。
    We went on a trip to Fukui and Kanazawa. We took a train called "Thunder bird".
    I enjoyed the long train trip. I made a lot of great memories for that trip. 
  北陸旅。小学校の修学旅行で白川郷へ行って以来の北陸地方。福井県の成田山、
  東尋坊、永平寺を巡り、兼六園に行って金沢からサンダーバードで大阪に戻って
  きました。次は恐竜博物館や北陸新幹線で21世紀美術館にも行きたいです。

2015/12/26

ATC of Christmas. 2


    I made ATC card. This card is the same method as the previous. (2015/12/19 "ATC of
    Christmas") Difference is that I was used a lot of gold color. I've used various types of
    painting tools in background. 
  こちらもATCカードです。作り方のベースは19日のクリスマスATCとほぼ同じですが、
  金色と星を多めにしたバージョンです。ヒートエンボスした部分は、わざとボコボコに
  しています。

Photo stand of thanks.


    I made photo stand of thanks. Paper is "AMERICAN CRAFTS". I will send you
    thanks photo stand. This will make a nice gift. 
  登山に参加された方々へのプレゼント用です。

2015/12/22

12 inch of Christmas.


    Merry Christmas 4. Theme is Christmas. I made a 12 inch. 
  12インチ作品。同じバックグラウンドと写真を使用し、3種類制作したうちの1つです。

Christmas wreath.


    Merry Christmas 3. Wall ornament. Theme is Christmas. We made a Christmas
    wreath. 掲示用の飾り。材料は画用紙と厚紙です。直径約30㎝の土台に葉を貼るので、
  かなり指先を使い続ける上に根気がいります。
 

  こちらは作業用。葉ではなく、大きくてつかみやすい正方形バージョンの材料です。

Christmas tree.


    Merry Christmas 2. Wall ornament. I was used drawing paper and circle seal of color.
 掲示用の飾り。材料は画用紙と事務用の丸シールで簡単にできるものです。沢山の円を
  貼り合わせました。雪には発泡スチロールも使用しています。


2015/12/19

Good news this year too. 2


    Good news 2!! (2015/10/23 "Good news this year too.") I challenged myself to "Christmas
    contest 2015". I received home delivery service the other day. I received the sponsor
    prize. Sponsor is "Tsukineko". ( "StazOn Studio Glaze", "Radiant Neon Amplify",
    "artnic", "StazOn" )  It's surprising!! A prize is ink. I'm so happy. Thank you for
    choosing my work. 
  クリスマス作品コンテストの「girl」部門に挑戦しました。嬉しいことに、今年も選んで
  いただきました。今回はスポンサー賞を受賞!スポンサーは「ツキネコ」さん。
  賞品はインクの詰め合わせ。使ってみたかった「ステイズオン・スタジオグレイズ」、
 「ラディアントネオン・アンプリファイ」や「ステイズオン・ミディ」、「アートニック・
  ミディ」も入っていました。選んでいただきありがとうございます。

ATC of Christmas.



    Merry Christmas 1. Theme is Christmas. I made ATC card. I've used various types of
    painting tools in background. 
  ATCカード。私好みのクリスマスにしました。玉虫色も使用しているので、光の
  加減で様々な色にテカテカしています。

2015/12/13

Photo stand of Christmas.


    I made photo stand of Christmas color. 
  昨年のクリスマス写真でプレゼント用の写真スタンドを制作。簡単に作れて郵送
  しやすいので、かなりの数を作っているような気がします。

"KOBE Luminarie 2015".



    "KOBE Luminarie 2015". Light is "Light Emitting Diode" from this year.
    Well-lighted! Somehow my heart felt lighter. It seems to be the amusement park.
 「神戸ルミナリエ」。初めてルミナリエを見るお友達をご案内。今年から全面LED
  されたので、とても明るかったです。

2015/11/14

12 inch of to congratulate retirement.


   
    To congratulate retirement. I made 12 inch. Paper is TAKE FLIGHT of
    "Pink Paislee". This work was finished with a cute atmosphere. I hope you like it.
    This 12 inch was delivered together with the celebration gift. You have a wonderful
    smile!! A happy new start of your life! 
  退職祝いのメッセージ12インチ。お上品な写真とカジュアルな写真の合計4枚が届き
  ました。素敵な笑顔の写真をメインにして、彼女のお好みに近づくよう、あれこれ
  試して可愛い系に仕上げたつもりです(^^ゞ飛行機の部分を開くと写真が出てきて、
  写真の下にあるタグにメッセージが書けるようになっています。先日、12インチを
  プレゼントした時のお写真を送ってきてくださいました。喜んでもらえてよかった
  です(*^^)v
   
    This is "the strawberry cake from Ginza". Thank you for the wonderful present.
 東京土産で「銀座のいちごケーキ」をいただきました。スポンジケーキの中身は
  いちごミルク味のクリーム❤ 東京バナナのいちごバージョンのような感じでした。
  ありがとうございました。

2015/10/31

October Sketch DT work.


   
    This DT work is Ed's Sketch & Stamp Challenge. October sketch. Condition of this
    time is to use sentiment stamp. I was used rubber stamp sheet of "Tiny Dots".
    Photo is "Kobe City Fire rescue training". There are journaling on the die cut of
    white. I've used various types of painting tools in background. 
  Ed's Sketch & Stamp Challenge10月のDTワークです。今回はsentimentスタンプを
  使用するということだったので、Tiny Dotsさんのスタンプを使用し救助訓練の写真で
  仕上げました。背景にはミストや画材で着色をしています。

2015/10/30

Halloween 4.

   
    Happy Halloween!! Jack-in-the-box. ハロウィン向けのカード。

Halloween 3.

   
    Happy Halloween!! Candy box. Steampunk style. 
  スチームパンク風のキャンディボックス。

Halloween 2.

   
    Happy Halloween!! ATC card. ハロウィンをテーマにしたATCカード。

Halloween 1.

   
    Happy Halloween!! Ornament. ハロウィン用の掲示物。

2015/10/23

Good news this year too.

   
    Good news!! I challenged myself to "ATC card contest of Stamp carnival 2015".
    I received home delivery service the other day. I received the sponsor prize. Sponsor
    is "Corporation Japan Art". It's surprising!! A prize is paper, flower, sticker and
    brads. I'm so happy. Thank you for choosing my work. 
  スタンプ作品、カード作品コンテストに挑戦しました。テーマは「伝えよう」。
  嬉しいことに、今年もATCカード作品がスポンサー賞を受賞しました!スポンサー
  さんは「株式会社ジャパンアート」。選んでいただきありがとうございます。
  賞品は創作意欲がわいてくるペーパーやステッカー、フラワーなどでした。

2015/10/18

Photo stand of purple.


   
    To congratulate retirement. I made photo stand of purple. Purple is a color of work
    uniforms. She looks as noble as if she were a princess. So this photo stand was
    finished in a delicate manner in whole. This photo stand was delivered together with
    the celebration gift. A happy new start of your life! 
  退職祝いに添える写真スタンド。制服の色に合わせ、紫系で上品な感じに制作しま
  した。内側はメッセージが沢山書けるようになっています。先日、カードが手元に
  渡り、喜びの表情をお写真で送ってくださいました。気にいってもらえてよかった
  です(*^^)v

2015/10/17

Birthday photo stand. (Baseball)


    
   This is birthday presents. He is a baseball boy. His shaved head is a cute!!
    Happy Birthday.
    野球少年君に贈る誕生日カード。昨年はボール型にしたので、今年はシンプルに
  Lサイズがそのまま貼れる写真スタンドにしました。部活仲間との写真を貼って
  ください。御誕生日おめでとうございます。