2015/05/30

Additional photo stand kit.


   
    Order. Photo stand kit. (Thanks version and Birthday version) These are additional
    photo stand. She likes that photo stand kit a lot. She is repeat customer. I’m glad
    that you liked it. 
  追加の写真スタンドキット。簡単に作れてメッセージも添えられてプレゼントできると
  気にいってくださっています。ありがとうございます。

2015/05/24

Picture frame.

   
    Picture frame. This is a picture frame made of carton. Their picture was mounted in
    the picture frame. Mentally disabled children made this work. Looking good!! 
  額縁。家に溜まっていたダンボールを持参して作りました。なるべく作業しやすい
  ように工夫し、ゴールドの粉絵具を塗るところまでを頑張ってもらいました。
  ニスで仕上げたので、ただのダンボールがちょっと高級?!に見えます(^^

2015/05/17

Photo stand kits.


   
    Order. These are photo stand kits of thanks. They hoped to present pictures. Paper of
    L size photo stand is "2015 Graphic 45". They plan to go on a farm stay on this week.
    They plan to send these photo stands. Orange paper photo stand is 2L size. It’s been
    decided that they will have a class reunion next time. She is a secretary of the
    graduates’ association. These photo stands can be writing a journal, and it can be put
    photographs. Could you show me finished product. 
  写真スタンドキット。赤はLサイズでファームステイの礼状に使用されるので、
  「2015 Graphic 45」の野菜柄のペーパーを選択しました。オレンジは2Lサイズで、
  同窓会集合写真の台紙に使用されるそうです。完成したら是非見せて下さいヽ(^o^)丿

2015/05/02

Henon bamboo, and salted cherry blossoms.


   
    Henon bamboo. A thing that is unglazed. We fried and ate that. It's like asparagus.
    It tastes good. 
  ハチク。採ってきて焼いて食べました。アスパラのようでした。
 
  This is salted cherry blossoms. I was used topping of cookies. Taste is salty-sweet. 
  桜の塩漬け。クッキーのトッピングなどに使いました。ほんのり桜の香りがして、
  あまじょっぱい味です。

2015/05/01

May Sketch DT work.


   
   This DT work is Ed's Sketch & Stamp Challenge. May sketch. Condition of this time
   is to use any stamp on background page. I was used clear stamp of "2015 Prima
   Markething Inc". This is crackle stamp. This time, Mixed-media work. I've used
   various types of painting tools in background. I like stamp of Prima. I was used the
   Neon color of Tsukineko, and clear embossing powder. I think their performance is
   wonderful. This band is extremely awesome. It’s cool. There is a hidden tag with
   journaling under the picture. This work is being displayed in the "Kansai Scrap
   Booking artist exhibition". Venue is "Book 1st." of Nishinomiya Gardens. From
   April 26th to May 10th. Please come to see that with your own eyes. 
 「Ed's Sketch & Stamp Challenge5月のDTワークです。今回は背景にスタンプを使用
  するということだったので、"プリマ"のクリアスタンプを使用しました。かっこいい
  ギター演奏の写真を使用し、照明の青と緑と黄色に合うようなミクストメディア作品に
  しました。ツキネコのArtnic Neon colorのグリーンとブルーも使用しています。
  写真を見るたびに音色と甘い歌声が蘇ります。この作品は510()まで
 「関西 スクラップブッキング アーティスト展」(阪急西宮ガーデンズ内のブックファースト)
  展示中です。実際にスクラップブッキング作品を見てみたい方、興味のある方、是非
  お立ち寄りください。

2015/04/26

Event in session.


   
    I brought in the works for an exhibition. There are various works in this exhibition,
    it's very lovely. Please come to see that with your own eyes. I’d be honored if you
    could attend. 
 「関西 スクラップブッキング アーティスト展」。詳細をお知らせした方へ連絡です。
  店奥のギャラリーに展示予定でしたが、ダブルブッキングだったみたいで……
  お店を入ってすぐ右側の透明の棚にギュギュっと展示してあります。9日・10日は
  店奥のギャラリーへ移動するようです。第1(4/265/10)20数点展示されています。
  無料です。実際にスクラップブッキング作品を見てみたい方、興味のある方、お近く
  の方、阪急西宮ガーデンズでお買い物予定のある方、是非お立ち寄りください。

2015/04/25

Event information. April and May.


   
    "Kansai Scrap Booking artist exhibition". Please be informed that event. There is
    scrap booking event in Nishinomiya. Venue is "Book 1st." of Nishinomiya Gardens.
    From April 26 to May 10. I’m going to exhibit my 12 inches work at the event. It is a
    Mixed-media and Japanese-style work. Please come to see that. 
 「関西 スクラップブッキング アーティスト展」が、阪急西宮ガーデンズ内(4階東モール)
    の「ブックファースト」で開催されます。426()午後510()午前の第一弾
  作品展示会で12インチ作品を展示させていただきます。子供の写真を使った作品が
  ほとんどだと思いますが、生き物の写真を使ってないのが私のです(^^ 和風と
   ミクストメディアの作品です。お買い物の合間にでも、是非お立ち寄りください❤


2015/04/20

Animation characters.


    
     Wall ornament. I have this work up on the wall. The children are having fun looking
     animation character. So I made animation character parts, and stars on paper.
     Animation characters are Jibanyan, Whisper, Anpanman, Supoo, and Pikachu.
     Children paste animation character of paper on cardboard. We made assembled this
     together. 
   壁面飾り。彼らが好きなアニメキャラクターと星を残りものバジルで作りました。
   なので少し色が違います(^^ 6人の子供に貼り付けてもらい完成。
   
   This is Momigami work. Mother’s Day wall ornament. These are a collaborative
     work.
     他の子供たちは画用紙で揉み紙作りをしてもらいました。それを花に仕上げ、母の日
   の掲示物完成。いい感じの共同作品になりました。

2015/04/19

Sending a gift, and Bamboo shoots.


   
    Photo stand box. This is a "sending a gift". I really struggled before choosing this.
    Well …maybe he likes Disney. So it’s Mickey Mouse! The letters from your friends
    are in the drawer. I had the letter written by everyone. Please continue your
    performance at the new work place. Let’s go out for a meal or something again. 
  送別の品。ディズニーが好きだったと思うので、ミッキーマウスをメインに写真
  スタンドボックスを作りました。引き出しの中には、お願いして書いてもらった彼の
  同僚からの手紙が沢山入っています。風邪をひかれていたので、生姜茶も入れました。
  新しい職場でも楽しく過ごして下さい(^o^)
   
    She gave me a wonderful present. Bamboo shoots. This is the best time of the year
    for bamboo shoots. Thank you so much. 
  旬の筍をいただきました。羨ましことに、ご自宅の敷地内で沢山取れるそうです。
  ありがとうございました。

2015/04/18

Diaper cake of light blue.


   
    Order. Celebration of a birth. She wanted give diaper cake to a friend. She said, "I’ll
     leave it up to you". So I want cute diaper cake of light blue. Socks, bib, towel, and
     photo stand are gift for baby. Congratulations on your new baby boy!! 
  おむつケーキ1段。おまかせで男の子用をご希望でした。今回のデコレーションは
  靴下、スタイ、タオル、写真スタンドにしました。写真スタンドにはカットした写真が
  貼れジャーナルも沢山書けます。おむつはメリーズSサイズです。ご出産おめでとう
  ございます!