2015/03/31

Butterbur and Sargassum fulvellum.


   
    The Mountains and the sea yielded a good harvest. These are butterbur of Taiko
    yama, and sargassum fulvellum of Miyazu. Souvenirs is fish salted and dried
    overnight of sardine. My dinner was butterbur tempura, butterbur miso, miso soup
    of sargassum fulvellum, and sardine. It tastes good! 
  太鼓山で収穫した「蕗の薹」、宮津で収穫した「ほんだわら」、お土産の「いわしの
  一夜干し」です。蕗の薹は天ぷらとお味噌に、ほんだわらは味噌汁に、一夜干しを
  焼いて美味しくいただきました。
 
  Mulan magnolia of purple. Flowers color is the bright purple. 
  紫木蓮。白木蓮はだいぶ散ってしまいましたが、紫木蓮はきれいに咲いています。
  この通りには深く濃い紫と淡い紫があり、とても鮮やかです。

0 件のコメント: