Surprise gift.

     

    Celebration of a birth. Surprise gifts are "canvas and photo stand". I mailed a

    surprise gift to her. I haven’t seen her in years. She has a cute 3 daughters. I saw

    some pictures of you. I’m most glad that you seem fine. Here's something for you.

    I hope you'll like it. Best wishes for your baby's happy future!　

  出産祝いのサプライズプレゼント。クリスマスに無事届いたそうです。Aちゃんの友達

  のＭちゃんから写真をもらって制作しました。写真の色合いや雰囲気が異なったので
   12インチはやめて、お姉ちゃん2人はキャンバス、末っ子ちゃんは写真スタンドに分けて
  仕上げました。なかなか会う機会がありませんが、3人娘ちゃんの健やかな成長をお祈り
  しています。

 

  "CHAMPAGNER-ROSE GEFULLT". I received white chocolate named "Champagne

    Rose" yesterday. Package is very elegant. I want to eat this white chocolate while

    drinking champagne. Thank you so much.　

  シャンパンローズという名のホワイトチョコレートをいただきました。パッケージは

  とても上品で、花びら入りのチョコレート。シャンパンを飲みながら食べたい感じ

  です。ありがとうございました。